if the clutch is slipping a bit while motor is running, then by the time the motor is warm, the clutch pads will also get warm and they will swell a bit thicker making the clutch not work properly
After working on and making most of my living working on motorcycles as well as machine work I leaned a new term. LOL So you are saying when the engine is hot the clutch is dragging or not releasing?