oversizes are not that much - each number is only about 20micrometers over, so you can get all the way up to a #4 piston before you get up to 3 thousandths of an inch over - I rarely do a top end for a customer since with labor it is better to just shove in a new motor
when I do order pistons, I read the number, and hone off a thou or two from the cylinder to help match up the piston