You will need some axle tugs, aka chain tugs, if you don't already have them.
You probably want to put a tensioner on the pedal chain so that you don't have the potentially impossible task of getting both chains' tension correct _and_ the wheel lined up straight by axle position alone.
Nice bike, btw.