Chain drive may be best with an electric motor...
A good amount of power is lost through the friction process, and considering battery life, you want as much power used as possible with an electric motor!
On Ebay, you can find 250 watt motors from scooters for maybe $30 to $40 or so, higher watts equals higher price
What is your idea for a battery and controller?