first, clean motor very well - run it just a bit and look to see where any oil residue starts to show
it may be just a seal that's crooked, or the case screws need tightening, or something else entirely
read a lot here about those kinds of things before planning any work