I've heard good arguments against aluminum. But even if it's regarded as something that should be avoided, I'd be willing to bet that you could get away with using an aluminum bike to 'get started'. Riding carefully and with the plan of replacing soon.
Why don't you attach a pic of your bike? If it's the wrong shape or something, the folk's here will let you know.
Or you could buy a cheap, used mountain bike. Match that with a chinese two cycle engine and mounting kit and you'll be under $300.