Fabian, as you probably know the 48cc is so weak that its hard to notice any change that is not more than 10%. When I lived at high altitude I had the advantage of long slightly inclined streets that I could use to gauge results by top speed. Now I live in a coastal town that is purely flat which makes it hard.
Anyway lowering the exhaust/transfer port durations resulted in just enough of grunt-from-a-stop to make this engine liveable in the city. Otherwise, throw it in the trash and upgrade to a 55cc or 60cc. I lowered the durations by replacing the piston with exhaust and transfer ramps to one without. That probably lowered my peak speed but I couldn't tell just by riding it. I had taken off the speedometer previously. This engine is so weak from a stop that improving it in that area should be the top priority. This engine has an extended intake track, 14mm Dellorto carb with extra holes in the fuel column, two types of modifications to the transfers for fully correcting the direction of intake charge, stuffed crankcase (which is a mistake with this small engine since it causes more of an emphasis on top rpm power), standard exhaust pipe with a 5" longer header welded in, Jaguar CDI, and uses synthetic oil. The final intake port duration is the ideal 120 degrees. Main jet in the Dellorto is drilled to .63mm.
Port durations were changed from exh/trans/intake 143/108/124 to 139/100/120.