If nothing else is available for youI’m not sure if it’ll weaken the frame tho
I figure a small hole from a zip screw wouldn't hurt
But I wouldn't use one, I would use a small slim clamp
If you have any doubt the don't use a zip screw
A clamp would be best