I don't have problems with leaks on the NT carbs once they are firmly seated on the intake, but some say they do.You can see some small cuts in the carb inlet beneath the clamp. You should be able to see the intake slide past the end of those cuts to make sure it is seating all the way on. Some get a small Oring and put it in the inlet of the carb for a better seal. I believe it would be a 19mm OD Oring. Others wrap a little electrical tape on the intake.
The only way the plug could be closing is if the piston is slightly kissing it. Not good. Don't know why your clearance is so low there, cause this shouldn't be happening with a normal reach plug. If your using a plug with a longer reach than stock or you have removed material from the jug or head that could explain it, but it's still rare and needs to be fixed. Have you done a squish gap check?
O-ring might not be a bad idea, I'll give that a shot. Spark plug issue is an easy enough fix: the NGK is longer than the original one by a thread or so (pic attached). Swapped it back in and all was good.