bummer, you didn't get the metric 6x1.0 so all would match
when fixing those on drive side, I take off cylinder and drill right thru into passage for head stud - this leaves me a lot of room to set the threads in deep where the metal is unstressed - NOTE: once the helicoil is in, I usually use a bolt on that side because there is no 'bottom' to seat a stud into