If you never ported or arent skilled you should buy one. Or, if you are a fast learner, buy an other cheap jug, get a dremel, practice. And then try to do it yourself.
I don't know about bike berry and gas bike, i'm not from the USA, i have to get stuff from ebay. I heard bad stuff about bike berry.
I'd say get a fred head, they have a lot of cooling, then machine down the cylinder, but be careful with squish. Cooling may be needed, because increased comperssion makes a bigger bang, therefore more heat.
About the exhaust, you should get one with an expansion chamber, I don't know it's name right now, but the dirt bike style one that looks similar to this
Don't get the banana exhaust, or the snake or those stuff. They are not that good.
An alternative would be to buy a scooter exhaust or something and weld it to fit your bike, like I did. They have a broader RPM power band.