With $500+ into it, why not just purchase a 50cc engine with friction drive kit & midsize roller originally? ...it would've been good for cruising, and climbing hills.
Or, do you just enjoy the tinkering and engineering? Regardless, I like your idea.