Most of small 4 strokes the oil pan is thin metal so putting in a drain plug may not be possible without welding a nut to the bottom of the pan.
The tip over method usually means a mess to clean up. Can be even more difficult if the build has some weight to it. The simplest solution is a inexpensive vacuum pump.