You're probably going to need to send an email to Workman (
cycles@worksman.com) to get the exploded parts diagram of their
C6R rear drum brake.
But, looking at their parts list, I'm not sure they sell any drum brake spare parts, (other than the L926 "drum brake plate kit w/shoe..."