According to The info at Staton's site, with either motor, standard configuration, in low range, the bike is going about 7 MPH at 7000 RPM.
A Nuvinci's efficiency is
probably in the mid 80's, when you consider the gearbox, chain, and hub.
From my Post #31 earlier,
loquin said:
Staton's Nuvinci system has a lot going for it - from all reports, you can almost go up a wall with it, and since high speed isn't high on the priorities, calculations indicate that the Nuvinci drive could push you + 50 pounds of bike+motor up a 20% slope at 10MPH using 1.5HP at the motor. This means a Honda GX35 or a R/S EHO35 should work just fine.
I'll take the calculation a little further. Assuming an EHO35 (1.6 HP max,) with the standard gearing from Staton, and the Nuvinci, at 7 MPH, 1.6HP should
just be able to push 250 pounds (bike+rider) up a 30% slope. 30 percent is 30 feet rise over 100 feet horizontally, and is a
very steep road. (almost 17 degrees.) A lot of ranch-style homes have roofs with that pitch...
Here's a link to
Nuvinci's site that explains the operation.
Not only are the smaller engines lighter & substantially smaller than the GXH50, they're better balanced, as the motor doesn't protrude as much (There's no driveshaft sticking out from the engine,) And, since they come with a clutch, you don't have to pay for the clutch & adapter, so they're a LOT less expensive.
I would think that either approach would work for you; the 50cc version would get you up the hills faster, but be bigger, heavier, and cost more.