after yer comment about mounting the tank, i was mentally engineering the same kinda thing...single screw at the top, strap straddling the bottom 2 holes and tied into the mount.
as noted earlier, my 2-stroke will draw pretty far, 14"...i understand a 4-stroke may differ a bit.