Do you need (or want) a freewheel between the CVT and the rear hub? It'll let the bike coast with the motor at an idle, but, you won't have engine braking.
You'll need a total of 31.4 reduction between engine and rear hub. apx. 3.2 reduction is provided by the CVT gearbox, so you would need an additional 9.8 between the 18t CVT sprocket and the rear sprocket. A jackshaft is recommended.
If you assume a 58t rear sprocket, and, assume an 18T freewheel at the output of the jackshaft, this is 3.22 of the 9.8 you would need. Since you'll need an additional 3:1 reduction, you'll need a 54t sprocket at the input sprocket of the freewheel.
So:
3.2:1 at CVT output gearbox
18t at CVT to 54t at Jackshaft (3:1)
18t freewheel at Jackshaft to 58t at hub (3.22)
total reduction is 3.2 * 3 * 3.2, or, 30.7
If you can find smaller primary sprockets (I've seen 14t, #35 chain CVT sprockets and 16T freewheels) you can make the secondary sprockets smaller by the same ratio...