Monster, there are some variables here, the main one being how much pedaling is going on. On my trike, I get 125 mpg (a recent gearing change should improve that) if I don't pedal at all. If I do pedal, I could stretch that out.
Regarding the fairness of your method of analysing efficiency: I would think that for a true efficiency estimate for an electric vehicle, one would need to factor in the efficiency of the generation of the electricity.