With a 212 on board, you're never going to pedal. Just ask
@DieselTech with his flat head bike. Just make it foot pegs.
With that engine mount you can mount it where ever you need. Make sure the mount is away from the bolt holes, you will need access from underneath. Were you going to link a mount or a picture of those mounts?